Langsung ke konten utama

로이킴 (Roy Kim) – 왜 몰랐을까 (No Longer Mine) [Familiar Wife OST] Indonesian Translation

왜 난 그땐 몰랐을까
(Wae nan geuttaen mollasseulkka)
Mengapa dulu aku tak mengetahuinya

내 품에 안긴 너를 보고도
(Nae phume angin neoreul bogodo)
Bahkan saat aku melihatmu dalam pelukanku

미련한 건 나였을까
(Miryeonhan geon nayeosseulkka)
Apa aku bodoh?

추억 속에 묻혀있던 우릴
(Chueok soge mudhyeoitdeon uril)
Kita terkubur di bawah kenangan

시간 속에 흐려지던 널
(Sigan soge heuryeojideon neol)
Kau telah memudar di dalam waktu

되돌릴 순 없는 걸까
(Dwedollin sun eobneun geolkka)
Bisakah kita membalikkan keadaan?

달빛 아래서 춤추던 밤
(Dalbit araeseo chumchudeon bam)
Malam di saat kita menari di bawah sinar bulan

별들도 우릴 비추던 날
(Byeoldeuldo uril bichudeon nal)
Hari di saat bintang-bintang menyinari kita 

세상 가장 아름답던 그 순간
(Sesang gajang areumdapdeon geu sungan)
Itu adalah momen yang paling indah di dunia

처음의 우린 사라지고
(Cheoeumui urin sarajigo)
Kita yang dari awal kini telah menghilang

시간에 묻혀 지워졌네
(Sigane mudhyeo jiwojyeonne)
Terkubur di bawah waktu dan terhapus

우린 지금 어디쯤에 있을까
(Urin jigeum eodijjeume isseulkka)
Di mana kita sekarang?

You are my life
Kaulah hidupku

아직도 난
(Ajikdo nan)
Aku masih

I feel you shining
Aku merasakan kau tengah bersinar

No longer mine
Bukan milikku lagi

You’re no longer mine
Kau bukan milikku lagi

매일 아침 날 깨우던 순간
(Maeil achim nal kkaeudeon sungan)
Saat kau membangunkanku setiap pagi

네가 제일 좋아하던 영화
(Nega jeil johahadeon yeonghwa)
Film yang paling kau suka

선명하게 기억나
(Seonmyeonghage gieokna)
Aku masih ingat dengan begitu jelas

우리 함께 같이 걷던 거리
(Uri hamkke gathi geotdeon geori)
Jalan yang dulu kita jalani bersama

우리 처음 만났던 그 날
(Uri cheoeum mannatdeon geu nal)
Hari pertama kita berjumpa

아직 난 다 기억나
(Ajik nan da gieokna)
Aku masih ingat semuanya

달빛 아래서 춤추던 밤
(Dalbit araeseo chumchudeon bam)
Malam di saat kita menari di bawah sinar bulan

별들도 우릴 비추던 날
(Byeoldeuldo uril bichudeon nal)
Hari di saat bintang-bintang menyinari kita 

세상 가장 아름답던 그 순간
(Sesang gajang areumdapdeon geu sungan)
Itu adalah momen yang paling indah di dunia

higher than we’d ever cloud
lebih tinggi dari awan yang ada

처음의 우린 사라지고
(Cheoeumui urin sarajigo)
Kita yang dari awal kini telah menghilang

시간에 묻혀 지워졌네
(Sigane mudhyeo jiwojyeonne)
Terkubur di bawah waktu dan terhapus

우린 지금 어디쯤에 있을까
(Urin jigeum eodijjeume isseulkka)
Di mana kita sekarang?

You are my life
Kaulah hidupku

아직도 난
(Ajikdo nan)
Aku masih

I feel you shining
Aku merasakan kau tengah bersinar

No longer mine
Bukan milikku lagi

You’re no longer mine
Kau bukan milikku lagi

Korean Lyrics Transindo 로이킴 (Roy Kim) – 왜 몰랐을까 (No Longer Mine) [Familiar Wife OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Lee Sang Yeop - Red Backpack (빨간 책가방) Good Casting OST Part 4 Lyrics

Lee Sang Yeop - Red Backpack (빨간 책가방) Good Casting OST Part 4 Lyrics [OST] 굿캐스팅 OST Part.4 (SBS 월화드라마) Artist: 이상엽 (Lee Sang Yeop) Genre: Drama OST Release Date: 2020.05.25 ©℗ ㈜SBS콘텐츠허브 (㈜에스비에스콘텐츠허브) Lyricist: 박지하, 최영훈 Composer: 진하디 Arranger: 권수현, 윤경원 Romanization geunyeoui ppalgan chaekgabang neomu mugeowo boyeo naega deureojugopa oo geunyeoui ppalgan chaekgabang neomu pogeunhae boyeo nado geunyeo pume angigo sipeo amuna moreuneun geunyeoui maeryeok babo meongcheongiegen ppalgan bul redeuo-syeon cheotnune banhan donggeuran nundongja naegen paran bul maeryeok namanui beullu-osyeon amuna saranghal su eomneun naui geunyeoneun neomu neomu igijeogiya amudo saranghal su eopdeon geureon naegeneun neomu neomu keun gijeogiya o o o oo o oo o oo ppalgan chaekgabang o o o oo o oo o oo ppalgan chaekgabang amuna moreuneun geunyeoui maeryeok babo meongcheongiegen ppalgan bul redeu-osyeon cheotnune banhan donggeuran nundongja naegen paran bul maeryeok namanui ...

Lyrics SURAN – 눈부셔 [Terius Behind Me OST Part.2]

Lyrics SURAN – 눈부셔 [Terius Behind Me OST Part.2] 수란 (Suran) – 눈부셔 Album: Terius Behind Me OST Part.2 Release Date: 2018-10-10 Genre: OST/Soundtrack Drama, Folk Language: Korean Lirik Lagu SURAN – 눈부셔 [Terius Behind Me OST Part.2] [HANGUL] 끝도 없이 어둡던 매일 쉼 없이 부대끼던 고단한 내 삶에 스며든 바람 얼어붙은 가슴에 그 눈이 닿으면 나도 모르게 스미는 눈물 Oh 다 물거품처럼 그림자처럼 흩어져버릴 꿈인데 다 알면서도 난 잠이 들지 못해 햇살에 눈을 가린다 내겐 아플 만큼 눈부신 사람 따스한 눈길이 날 향한 그 손길이 Oh 텅 빈 내 맘에 빗물이 젖는다 세상 틈에 지워진 아득한 내 이름 다시 꺼내어 불러준 그대 Babe 다 물거품처럼 모래알처럼 흩어져버릴 맘인데 난 알면서도 또 잠이 들지 못해 그대가 내게 웃는다 내가 미울 만큼 눈부신 사람 따스한 눈길이 날 향한 그 손길이 Oh 감춘 입술에 미소가 번진다 [ROMANIZATION] kkeutdo eopsi eodupdeon maeil swim eopsi budaekkideon godanhan nae salme seumyeodeun baram eoreobuteun gaseume geu nuni daheumyeon nado moreuge seumineun nunmul Oh da mulgeopumcheoreom geurimjacheoreom heuteojyeobeoril kkuminde da almyeonseodo nan jami deulji moshae haessare nuneul garinda naegen apeul mankeum nunbusin saram ttaseuhan nungiri nal hyanghan geu songiri Oh teong bin nae mame bismuri jeojneunda sesang te...

Gummy - My Love (The King: Eternal Monarch OST Part 11) Lyrics

Gummy - My Love (The King: Eternal Monarch OST Part 11) Lyrics [OST] 더 킹 : 영원의 군주 OST Part 11 (SBS 금토드라마) Artist: 거미 (Gummy) Genre: Drama OST Release Date: 2020.05.23 ©℗ Stone Music Entertainment, 화앤담픽쳐스 Lyricist: 하나 Composer: 개미 Arranger: 톰이랑 제리 Romanization maeumcheoreom doeji anha sarangeul meon gose geujeo baraboneun nae maeumeun jamsi seuchyeo jinaneun inyeon anin georago ireoke neoui gyeote meomullira yaksokhae kkumgyeol gatdeon geudaega muldeun naui sarangeul gaseum gipi namgin chae geudaereul gieokhae sori eopsi naerideon sojunghan gidarimdo geudae-e meomulleo gyeote nama isseulge ganjeolhaetdeon baramdo uriui chueokdeuldo gaseum gipi saegin chae geudaereul saranghae sori eopsi naerideon sojunghan gidarimdo geudaee meomulleo gyeote namaisseulge ne gyeoteul jikyeojulge neowa naui unmyeongcheoreom gipeun sarangi yeongwonhal su itge kkumgyeol gatdeon geudaega muldeun naui sarangeul gaseum gipi namgin chae geudaereul gieokhae ...