Langsung ke konten utama

예임 (Yeim) – 너만 보이기를 (It’s Just You) [Parting Left OST/Goodbye to Goodbye OST] Indonesian Translation

어쩌다 네 얼굴 떠올리면
(Eojjeoda ne eolgul tteoollimyeon)
Saat aku memikirkan wajahmu

나도 모르게 미소를 짓곤 해
(Nado moreuge misoreul jitgon hae)
Tanpa sadar, sebuah senyuman merekah di wajahku

하루가 저무는 시간
(Haruga jeomuneun sigan)
Saat hari menjelang akhir 

걸려오는 전화벨
(Geollyeooneun jeonhwabel)
Dan teleponku berdering

네 목소리에 난 다시 웃어 볼 수 있어
(Ne moksorie nan dasi useo bol su isseo)
Aku bisa kembali tersenyum karna suaramu

가끔 내 곁에 네가 있단 걸
(Gakkeum nae gyeothe nega itdan geol)
Terkadang kau berada di sampingku

느끼는 순간
(Neukkineun sungan)
Saat Aku merasakannya

배시시 부끄럽 기도 한걸
(Baesisi bukkeureop gido hangeol)
Aku tersenyum dan merasa malu

너란 선물이 내 곁에 와 있으니
(Neoran seonmuri nae gyeothe wa isseuni)
Kau adalah hadiah yang ada di sisiku

좋아
(Joha)
Aku sangat bahagia

오늘은 어딜 가볼까 제일 먼저 또
(Oneureun eodil gabolkka jeil meonjeo tto)
Kemana kita harus pergi hari ini?

눈부신 햇살 찡그려 눈이 부셔도
(Nunbusin haessal jjinggeuryeo nuni busyeodo)
Matahari bersinar dan mempesona, membuat kita silau

별 뜰 때까지 더 같이 있어 줘
(Byeol tteul ttaekkaji deo gathi isseo jwo)
Tinggallah bersamaku sampai bintang-bintang kan datang

환하게 빛나는 미소를 보여줘
(Hwanhage bitnaneun misoreul boyeojwo)
Tunjukkan senyum cerahmu yang bersinar

눈을 감아도 너만 보이기를 바라
(Nuneul gamado neoman boigireul bara)
Bahkan saat aku menutup mataku, aku berharap aku hanya bisa melihatmu

널 향한 내 맘은 미스터리야
(Neol hyanghan nae mameun miseutheoriya)
Hatiku hanya untukmu, itu adalah sebuah misteri

참 오래도록 풀리지 않는걸
(Cham oraedorok phulliji anhneungeol)
Itu tak bisa diselesaikan untuk sementara waktu

조금씩 우릴 알아갈 때마다
(Jogeumssik uril aragal ttaemada)
Perlahan-lahan, saat kita saling mengenal satu sama lain

가끔 내 곁에 네가 있단 걸
(Gakkeum nae gyeothe nega itdan geol)
Terkadang kau berada di sampingku

느끼는 순간
(Neukkineun sungan)
Saat Aku merasakannya

배시시 부끄럽 기도 한걸
(Baesisi bukkeureop gido hangeol)
Aku tersenyum dan merasa malu

너란 선물이 내 곁에 와 있으니
(Neoran seonmuri nae gyeothe wa isseuni)
Kau adalah hadiah yang ada di sisiku

좋아
(Joha)
Aku sangat bahagia

오늘은 어딜 가볼까 제일 먼저 또
(Oneureun eodil gabolkka jeil meonjeo tto)
Kemana kita harus pergi hari ini?

눈부신 햇살 찡그려 눈이 부셔도
(Nunbusin haessal jjinggeuryeo nuni busyeodo)
Matahari bersinar dan mempesona, membuat kita silau

별 뜰 때까지 더 같이 있어 줘
(Byeol tteul ttaekkaji deo gathi isseo jwo)
Tinggallah bersamaku sampai bintang-bintang kan datang

환하게 빛나는 미소를 보여줘
(Hwanhage bitnaneun misoreul boyeojwo)
Tunjukkan senyum cerahmu yang bersinar

눈을 감아도 너만 보이기를 바라
(Nuneul gamado neoman boigireul bara)
Bahkan saat aku menutup mataku, aku berharap aku hanya bisa melihatmu

왜 이렇게 난 네가 보고 싶은 거야
(Wae ireohge nan nega bogo sipheun geoya)
Kenapa aku sangat merindukanmu?

왜 그렇게 너는 내 심장 끝에 쿡쿡)
(Wae geureohge neoneun nae simjang kkeuthe khukkhuk)
Kenapa kau terus menusuk hatiku?

깊게 박혀 있는 유일한 사랑인 걸 yeah
(Gipge bakhyeo inneun yuilhan sarangin geol yeah)
Kau adalah satu-satunya cinta yang terukir dalam diriku

가슴으로 너를 느껴
(Gaseumeuro neoreul neukkyeo)
Aku merasakanmu dengan hatiku

어김없이 날 찾아와 안아줬음 해
(Eogimeopsi nal chajawa anajwosseum hae)
Aku ingin kau datang padaku dan memelukku

하기 싫은 말조차 들어줬음 해
(Hagi silheun maljocha deureojwosseum hae)
Aku ingin kau mendengarkan kata-kata yang bahkan tak ingin ku ucapkan

사르르 녹아 위로가 돼 줘
(Sareureu noga wiroga dwae jwo)
Dengan lembut melebur ke dalam diriku dan menjadi penghiburku

환하게 빛나는 미소를 보여줘
(Hwanhage bitnaneun misoreul boyeojwo)
Tunjukkanlah senyum ceriamu yang bersinar

눈을 감아도 너만 보이기를 바라
(Nuneul gamado neoman boigireul bara)

Bahkan saat aku menutup mataku, aku berharap aku hanya bisa melihatmu

Korean Lyrics Transindo 예임 (Yeim) – 너만 보이기를 (It’s Just You) [Parting Left OST/Goodbye to Goodbye OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Lee Sang Yeop - Red Backpack (빨간 책가방) Good Casting OST Part 4 Lyrics

Lee Sang Yeop - Red Backpack (빨간 책가방) Good Casting OST Part 4 Lyrics [OST] 굿캐스팅 OST Part.4 (SBS 월화드라마) Artist: 이상엽 (Lee Sang Yeop) Genre: Drama OST Release Date: 2020.05.25 ©℗ ㈜SBS콘텐츠허브 (㈜에스비에스콘텐츠허브) Lyricist: 박지하, 최영훈 Composer: 진하디 Arranger: 권수현, 윤경원 Romanization geunyeoui ppalgan chaekgabang neomu mugeowo boyeo naega deureojugopa oo geunyeoui ppalgan chaekgabang neomu pogeunhae boyeo nado geunyeo pume angigo sipeo amuna moreuneun geunyeoui maeryeok babo meongcheongiegen ppalgan bul redeuo-syeon cheotnune banhan donggeuran nundongja naegen paran bul maeryeok namanui beullu-osyeon amuna saranghal su eomneun naui geunyeoneun neomu neomu igijeogiya amudo saranghal su eopdeon geureon naegeneun neomu neomu keun gijeogiya o o o oo o oo o oo ppalgan chaekgabang o o o oo o oo o oo ppalgan chaekgabang amuna moreuneun geunyeoui maeryeok babo meongcheongiegen ppalgan bul redeu-osyeon cheotnune banhan donggeuran nundongja naegen paran bul maeryeok namanui ...

Lyrics SURAN – 눈부셔 [Terius Behind Me OST Part.2]

Lyrics SURAN – 눈부셔 [Terius Behind Me OST Part.2] 수란 (Suran) – 눈부셔 Album: Terius Behind Me OST Part.2 Release Date: 2018-10-10 Genre: OST/Soundtrack Drama, Folk Language: Korean Lirik Lagu SURAN – 눈부셔 [Terius Behind Me OST Part.2] [HANGUL] 끝도 없이 어둡던 매일 쉼 없이 부대끼던 고단한 내 삶에 스며든 바람 얼어붙은 가슴에 그 눈이 닿으면 나도 모르게 스미는 눈물 Oh 다 물거품처럼 그림자처럼 흩어져버릴 꿈인데 다 알면서도 난 잠이 들지 못해 햇살에 눈을 가린다 내겐 아플 만큼 눈부신 사람 따스한 눈길이 날 향한 그 손길이 Oh 텅 빈 내 맘에 빗물이 젖는다 세상 틈에 지워진 아득한 내 이름 다시 꺼내어 불러준 그대 Babe 다 물거품처럼 모래알처럼 흩어져버릴 맘인데 난 알면서도 또 잠이 들지 못해 그대가 내게 웃는다 내가 미울 만큼 눈부신 사람 따스한 눈길이 날 향한 그 손길이 Oh 감춘 입술에 미소가 번진다 [ROMANIZATION] kkeutdo eopsi eodupdeon maeil swim eopsi budaekkideon godanhan nae salme seumyeodeun baram eoreobuteun gaseume geu nuni daheumyeon nado moreuge seumineun nunmul Oh da mulgeopumcheoreom geurimjacheoreom heuteojyeobeoril kkuminde da almyeonseodo nan jami deulji moshae haessare nuneul garinda naegen apeul mankeum nunbusin saram ttaseuhan nungiri nal hyanghan geu songiri Oh teong bin nae mame bismuri jeojneunda sesang te...

Gummy - My Love (The King: Eternal Monarch OST Part 11) Lyrics

Gummy - My Love (The King: Eternal Monarch OST Part 11) Lyrics [OST] 더 킹 : 영원의 군주 OST Part 11 (SBS 금토드라마) Artist: 거미 (Gummy) Genre: Drama OST Release Date: 2020.05.23 ©℗ Stone Music Entertainment, 화앤담픽쳐스 Lyricist: 하나 Composer: 개미 Arranger: 톰이랑 제리 Romanization maeumcheoreom doeji anha sarangeul meon gose geujeo baraboneun nae maeumeun jamsi seuchyeo jinaneun inyeon anin georago ireoke neoui gyeote meomullira yaksokhae kkumgyeol gatdeon geudaega muldeun naui sarangeul gaseum gipi namgin chae geudaereul gieokhae sori eopsi naerideon sojunghan gidarimdo geudae-e meomulleo gyeote nama isseulge ganjeolhaetdeon baramdo uriui chueokdeuldo gaseum gipi saegin chae geudaereul saranghae sori eopsi naerideon sojunghan gidarimdo geudaee meomulleo gyeote namaisseulge ne gyeoteul jikyeojulge neowa naui unmyeongcheoreom gipeun sarangi yeongwonhal su itge kkumgyeol gatdeon geudaega muldeun naui sarangeul gaseum gipi namgin chae geudaereul gieokhae ...