Langsung ke konten utama

미교 (Migyo) – 빗길로맨스 (Rainy Romance) [Risky Romance OST] Indonesian Translation

달이 기울어 빗 길을 비추네요
(Dari giureo bit gireul bichuneyo)
Bulan sudah mulai condong, menyinari jalan yang hujan ini

우산에 빗방울이 시간을 재촉해
(Usane bitbanguri siganeul jaechokhae)
Tetesan hujan di payungku seakan mempercepat waktu

서로 말없이 어깨에 기대
(Seoro mal eobsi eokkaee gidae)
Tanpa kata, kita saling bersandar satu sama lain

잘가란 인사를 미루고 있죠
(Jalgaran insareul mirugo itjyo)
Memaksa waktu tuk mengucapkan selamat tinggal

오늘 하루는 울지 말기로 해요
(Oneul haruneun ulji malgiro haeyo)
Jangan menangis hari ini 

발이 가는 대로 길을 걷다가
(Bari ganeun daero gireul geotdaga)
Berjalanlah kemanapun langkah kakimu membawamu

문득 그대의 눈을 보니
(Mundeuk geudaeui nuneul boni)
Saat aku melihat matamu

나의 얼굴에 이 빗 길에
(Naui eolgure i bit gire)
Aku melihat wajahku dalam guyuran hujan ini

또 눈물이 내려 눈을 감죠
(Tto nunmuri naryeo nuneul gamjyo)
Dan air mata kembali menetes karna itu aku menutup mataku

Everytime see through you
Setiap kali melihat dirimu

Everything is clear
Semuanya sudah jelas

내 생각은 뒤에 그대가 늘 먼저예요
(Nae saenggageun dwie geudaega neul meonjeoyeyo)
Kau selalu yang pertama dalam pikiranku

이 말만이 준비해 둔 마지막 인사예요
(I malmani junbihae dun majimak insayeyo)
Ini yang sudah aku siapkan untukmu, selamat tinggal terakhirku

사랑했던 그대 고마웠던 그대
(Saranghaetdeon geudae gomawotdeon geudae)
Aku mencintaimu, terima kasih

밤이 기울어 시간을 멈추네요
(Bami giureo siganeul meomchuneyo)
Malam mulai datang, waktu seolah berhenti

연습했던 대로 그댈 안고서
(Yeonseulhaetdeon daero geudael angoseo)
Sama seperti saat aku berlatih, aku memelukmu

문득 그대의 눈을 보니
(Mundeul geudaeui nuneul boni)
Saat aku melihat matamu

나의 얼굴에 이 빗 길에
(Naui eolgure i bit gire)
Aku melihat wajahku dalam guyuran hujan ini

또 눈물이 흘러내려
(Tto nunmuri heulleonaeryeo)
Dan air mata kembali menetes

Everytime see through you
Setiap kali melihat dirimu

Everything is clear
Semuanya sudah jelas

내 생각은 뒤에 그대가 늘 먼저예요
(Nae saenggageun dwie geudaega neul meonjeoyeyo)
Kau selalu yang pertama dalam pikiranku

이 말만이 준비해 둔 마지막 인사예요
(I malmani junbihae dun majimak insayeyo)
Ini yang sudah aku siapkan untukmu, selamat tinggal terakhirku

사랑했던 그대 고마웠던 그대
(Saranghaetdeon geudae gomawotdeon geudae)
Aku mencintaimu, terima kasih

다시 비가 와요 어쩌면 내 눈에만
(Dasi biga wayo eojjeomyeon nae nuneman)
Hujan lagi mungkin hanya di mataku

아니 내 마음에만 우리 사랑 위에도
(Ani nae maeumeman uri sarang wiedo)
Tidak, hanya di hatiku di atas cinta kita

Everytime see through you
Setiap kali melihat dirimu

Everything is clear
Semuanya sudah jelas

미안함은 뒤에 그대가 늘 먼저예요
(Mianhameun dwie geudaega neul meonjeoyeyo)
Ayo kita singkirkan kata maaf, kau selalu yang pertama

함께 했던 시간들은 내가 다 가져가요
(Hamkke haetdeon sigandeureun naega da gajyeogayo)
Aku akan membuang semua waktu yang kita habiskan bersama

사랑했던 그대 고마웠던 그대 Good-bye
(Saranghaetdeon geudae gomawotdeon geudae goodbye)
Aku mencintaimu, terima kasih selamat tinggal

Korean Lyrics Transindo 미교 (Migyo) – 빗길로맨스 (Rainy Romance) [Risky Romance OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Lee Sang Yeop - Red Backpack (빨간 책가방) Good Casting OST Part 4 Lyrics

Lee Sang Yeop - Red Backpack (빨간 책가방) Good Casting OST Part 4 Lyrics [OST] 굿캐스팅 OST Part.4 (SBS 월화드라마) Artist: 이상엽 (Lee Sang Yeop) Genre: Drama OST Release Date: 2020.05.25 ©℗ ㈜SBS콘텐츠허브 (㈜에스비에스콘텐츠허브) Lyricist: 박지하, 최영훈 Composer: 진하디 Arranger: 권수현, 윤경원 Romanization geunyeoui ppalgan chaekgabang neomu mugeowo boyeo naega deureojugopa oo geunyeoui ppalgan chaekgabang neomu pogeunhae boyeo nado geunyeo pume angigo sipeo amuna moreuneun geunyeoui maeryeok babo meongcheongiegen ppalgan bul redeuo-syeon cheotnune banhan donggeuran nundongja naegen paran bul maeryeok namanui beullu-osyeon amuna saranghal su eomneun naui geunyeoneun neomu neomu igijeogiya amudo saranghal su eopdeon geureon naegeneun neomu neomu keun gijeogiya o o o oo o oo o oo ppalgan chaekgabang o o o oo o oo o oo ppalgan chaekgabang amuna moreuneun geunyeoui maeryeok babo meongcheongiegen ppalgan bul redeu-osyeon cheotnune banhan donggeuran nundongja naegen paran bul maeryeok namanui ...

Lyrics SURAN – 눈부셔 [Terius Behind Me OST Part.2]

Lyrics SURAN – 눈부셔 [Terius Behind Me OST Part.2] 수란 (Suran) – 눈부셔 Album: Terius Behind Me OST Part.2 Release Date: 2018-10-10 Genre: OST/Soundtrack Drama, Folk Language: Korean Lirik Lagu SURAN – 눈부셔 [Terius Behind Me OST Part.2] [HANGUL] 끝도 없이 어둡던 매일 쉼 없이 부대끼던 고단한 내 삶에 스며든 바람 얼어붙은 가슴에 그 눈이 닿으면 나도 모르게 스미는 눈물 Oh 다 물거품처럼 그림자처럼 흩어져버릴 꿈인데 다 알면서도 난 잠이 들지 못해 햇살에 눈을 가린다 내겐 아플 만큼 눈부신 사람 따스한 눈길이 날 향한 그 손길이 Oh 텅 빈 내 맘에 빗물이 젖는다 세상 틈에 지워진 아득한 내 이름 다시 꺼내어 불러준 그대 Babe 다 물거품처럼 모래알처럼 흩어져버릴 맘인데 난 알면서도 또 잠이 들지 못해 그대가 내게 웃는다 내가 미울 만큼 눈부신 사람 따스한 눈길이 날 향한 그 손길이 Oh 감춘 입술에 미소가 번진다 [ROMANIZATION] kkeutdo eopsi eodupdeon maeil swim eopsi budaekkideon godanhan nae salme seumyeodeun baram eoreobuteun gaseume geu nuni daheumyeon nado moreuge seumineun nunmul Oh da mulgeopumcheoreom geurimjacheoreom heuteojyeobeoril kkuminde da almyeonseodo nan jami deulji moshae haessare nuneul garinda naegen apeul mankeum nunbusin saram ttaseuhan nungiri nal hyanghan geu songiri Oh teong bin nae mame bismuri jeojneunda sesang te...

Gummy - My Love (The King: Eternal Monarch OST Part 11) Lyrics

Gummy - My Love (The King: Eternal Monarch OST Part 11) Lyrics [OST] 더 킹 : 영원의 군주 OST Part 11 (SBS 금토드라마) Artist: 거미 (Gummy) Genre: Drama OST Release Date: 2020.05.23 ©℗ Stone Music Entertainment, 화앤담픽쳐스 Lyricist: 하나 Composer: 개미 Arranger: 톰이랑 제리 Romanization maeumcheoreom doeji anha sarangeul meon gose geujeo baraboneun nae maeumeun jamsi seuchyeo jinaneun inyeon anin georago ireoke neoui gyeote meomullira yaksokhae kkumgyeol gatdeon geudaega muldeun naui sarangeul gaseum gipi namgin chae geudaereul gieokhae sori eopsi naerideon sojunghan gidarimdo geudae-e meomulleo gyeote nama isseulge ganjeolhaetdeon baramdo uriui chueokdeuldo gaseum gipi saegin chae geudaereul saranghae sori eopsi naerideon sojunghan gidarimdo geudaee meomulleo gyeote namaisseulge ne gyeoteul jikyeojulge neowa naui unmyeongcheoreom gipeun sarangi yeongwonhal su itge kkumgyeol gatdeon geudaega muldeun naui sarangeul gaseum gipi namgin chae geudaereul gieokhae ...